提問者：j7i2i2013-04-20 00:00
開頭是：“胡宗憲，字汝貞，績溪人�！� 需要翻譯的句子： 1、若已內(nèi)附，而吳淞江方有賊，何不擊之以立功？ 2、宗憲解其縛，令以書東圖海，而陰泄其書于海。 3、海叩首伏罪，宗憲摩海頂，慰諭之。 （非誠勿擾��！希望各位大仙幫忙~�。。�
1、你已經(jīng)在內(nèi)心歸附了朝廷，吳淞江一帶恰好有賊寇作亂，為什么不攻打他們來立下戰(zhàn)功呢？ 2、胡宗憲解開捆綁麻葉的繩索，讓麻葉寫信給陳東謀取徐海，并且暗中把這封書信泄露給徐海。 3、徐海磕頭服罪。胡宗憲摸著徐海的頭頂，安慰他。 附：選段參考譯文。 參考譯文： 胡宗憲，字汝貞，是安徽績溪人．他是嘉靖十七年的進士。 嘉靖三十三年的時候，胡宗憲出任浙江巡按御史。當(dāng)時徽州府歙縣人汪直占據(jù)五座島嶼煽動日本倭寇攻打明朝，并且徐海、陳東，麻葉等人以拓林、乍浦、川沙洼為巢穴，每天擾亂海邊的郡邑�；实廴蚊鼜埥�(jīng)為總督，任命李天寵為浙江巡撫，又命令侍郎趙文華督察沿海軍務(wù)。趙文華依仗著宰相嚴(yán)嵩在朝廷內(nèi)部的援助，非常驕橫。張經(jīng)和李天寵不依附、聽從他，只有胡宗憲聽從他。趙文華非常高興，因此兩人一起大力排擠張經(jīng)和李天寵兩人。日本倭寇侵犯嘉興，胡宗憲用毒酒的計策殺傷敵人，殺死數(shù)百人。等到張經(jīng)在江涇打敗倭寇的頭目。胡宗憲援助很有力。 當(dāng)初，徐海入海做海盜，焚燒掉自己的舟船，向士卒表示自己沒有反悔之心。到了沿海，胡宗憲派人對徐海說：“你已經(jīng)在內(nèi)心歸附了朝廷，吳淞江一帶恰好有賊寇作亂，為什么不攻打他們來立下戰(zhàn)功呢?況且可以搶奪他們的船只，來為將來發(fā)生危急事情做打算�！毙旌ＵJ為很有道理，回頭在朱涇一帶攻打賊寇，殺掉三十多人。胡宗憲命令屬下俞大猷偷偷燒掉徐海的船只。徐海心中害怕，把自己的弟弟送來作為人質(zhì)，獻上自己佩戴的飛魚冠、堅甲、名劍和其他的玩賞之物．胡宗憲于是（趁機）優(yōu)厚地對待他，讓徐海捉拿陳東、麻葉等人，答應(yīng)封他永世的爵位。徐海果然捆綁著麻葉來進獻。胡宗憲解開麻葉的蠅索，讓麻葉寫信給陳東謀取徐海，并且暗中把這封書信泄露給徐海。徐海大怒。 徐海的小妾接受了胡宗憲的賄賂財物，也說服徐海。于是徐海又用計謀捉著了陳東來進獻，率領(lǐng)自己的部下五百人離開了乍浦，駐扎在梁莊。官軍焚毀了乍浦的老巢，斬首三百多人，燒死淹死的到處都是。徐海于是約定日期請求投降，約定之期前突然來到，留下士兵在平湖城外，率領(lǐng)手下一百多首領(lǐng)，穿戴著盔甲入城。趙文華等人害怕，打算不答應(yīng)徐海，胡宗憲強行答應(yīng)了他。徐�？念^服罪。胡宗憲摸著徐海的頭頂，安慰他。徐海自己選擇平湖之外的沈莊駐扎自己的部隊。沈莊分東西各一處，以黃河作為護城河。胡宗憲令徐海居住東莊，在西莊安置陳東的黨羽。胡宗憲命令陳東寫信給他的黨羽說：“督府給徐海下達文書，晚上的時候?qū)碜侥媚銈兞�。”陳東的黨羽恐懼，趁著夜晚將要攻打徐海．徐海攜帶著兩個小妾逃跑。在小路上被槊射中。第二天，官軍圍住了他，徐海跳海自殺。兩浙的倭患漸次平息了。 胡宗憲喜好功名、權(quán)術(shù)，通過趙文華結(jié)交嚴(yán)嵩父子，每一年都給嚴(yán)嵩送大量的金帛、傭人、美女，珍奇罕見、非常精巧的東西．趙文華死后，胡宗憲與嚴(yán)嵩結(jié)交得更加密切，威名權(quán)利震動?xùn)|南。然后他創(chuàng)立了“編提均瑤”的方法，在百姓的正常繳納的稅收之外，加收賦稅。百姓因此困頓不堪，并且他侵吞的府庫的錢財、聚斂的富人的財物也無法計算。 第二年，江西農(nóng)民起義，胡宗憲又同時掌管了江西。還沒有到達，總兵官戚繼光已經(jīng)平定了作亂。九月胡宗憲上奏說：“賊寇進犯寧、臺、溫等地，我們的軍隊前后俘虜斬首一千四百多人，賊寇全都蕩平了．”皇帝非常高興，加任胡宗憲為少保。在兩廣平定大盜張璉，也判定為胡宗憲的功勞。
回答者：civic99952016-04-20 00:00
2011年十二生肖運勢--鼠 生肖屬鼠 1948、1960、1972、1984 、1996 生肖鼠在2011年為與太歲犯刑之年，又為犯太歲之年，運程不是很有利。古語有云：人犯太歲報禍災(zāi)，運犯
提問者：tyd7272013-01-11
“最毒婦人心”----------出處 姜子牙釣魚臺位于渭河南岸，秦嶺北麓。發(fā)源于秦嶺深處的涓涓細流一路蜿蜒北流，逐漸匯聚成了一條小河，名曰伐魚河，又名磻溪河。磻溪河流出山口時形成了一個深潭，人稱滋泉，這里距西
提問者：plh12345672013-06-04
2011年十二生肖運勢--兔 生肖屬兔 1951、1963、1975、1987、1999 2011年，生肖兔的朋友迎來了他們的本命太歲年，與執(zhí)政太歲同起同坐。命旺的生肖兔，可承擔(dān)得住太歲帶來的壓力；而對命弱的生
提問者：shaoji1232016-12-22
威脅 盡管面臨宏觀經(jīng)濟和房地產(chǎn)行業(yè)雙重調(diào)控政策的威脅，但是，對于房地產(chǎn)業(yè)的未來，對于房地產(chǎn)行業(yè)的投資價值，我們的看法不會因調(diào)控而產(chǎn)生動搖，相反，行業(yè)發(fā)展趨勢以及宏觀調(diào)控政策使我們有理由超配地產(chǎn)股，并將投資的重點集中于行
提問者：liqiux352016-05-02
外部可參照《陽宅風(fēng)水外形吉兇論斷》， 內(nèi)部可參照《陽宅風(fēng)水：東四命西四命和東四宅西四宅》。 回答問題的是八神傳人。附兩參照文章如下： 《陽宅風(fēng)水外形吉兇論斷》 1、左邊短來右邊長，住上便會大吉
提問者：zzaqq112211222013-06-26
先引原著原文作個背景： 卻早過了三年，祖師復(fù)登寶座，與眾說法。談的是公案比語，論的是外像包皮。忽問：“悟空何在？”悟空近前跪下：“弟子有�！弊鎺煹溃骸澳氵@一向修些什么道來？”悟空道：“弟子近來法性頗通，根源亦漸堅固矣。
提問者：匿名網(wǎng)友2014-05-20
