《罪惡王冠》插曲《βios》(拔劍神曲)歌詞問題
提問者:a48813a2013-02-26 00:00
我想問的是,本曲從發(fā)音上聽似乎不是日文歌詞,看百度百科上的歌詞發(fā)音實在看不出到底是何語種,聽上去有些英文的感覺,但也只是很少一部分。求教高手指點到底是何語種,另外能一并發(fā)送下該語種歌詞最好,謝謝
最佳答案
此歌曲為英文和德文混合演唱 “拔劍神曲”一名源于日本2011年10月放送的一部以超能力戰(zhàn)斗為題材的原創(chuàng)動畫《原罪之冠》(或《罪惡王冠》),此曲在網(wǎng)上又名“拔劍曲”“拔劍插曲”“拔劍歌”等。 此歌曲因在劇中高潮時男主角櫻滿集從女主角楪祈胸口拔出劍狀武化時響起而得名;又因此曲氣勢恢弘,蕩氣回腸。繼承了作曲者澤野弘之的一貫王者之風,因此被人稱為“拔劍神曲”[1]。 原名《βios》(或《βιοζ》),出自專輯《罪惡王冠原聲集》(Guilty Crown)[TVA OST][澤野弘之]! 〈烁枨鸀橛⑽暮偷挛幕旌涎莩。另有慢板(抒情版)的βιοζ-δ和鋼琴版的κrOnё! ti:βιοζ] [ar:澤野弘之] [al:Guilty Crown Original Sound Tracks] [by:尐爺╬籽/Bersaber/蓮獸69/sleeeepy/xyk_myxyk——百度貼吧] [00:00.00]βιοζ [00:06.00]Keyboards,Programming & Backing vocal:Hiroyuki Sawano [00:11.00]Drum: Yu "masshoi" Yamauchi [00:15.00]Bass: Toshino Tanabe [00:20.00]Guitars: Hiroshi Limuro [00:25.00]Additional voice & Backing vocal: mpi [00:30.00]Backing vocal: yassh!! [00:40.27]die Ruinenstadt ist immer noch schn / 廢棄之墟 依舊美麗 [00:45.06]ich warte lange Zeit auf deine Rückkehr / 我一直在這 守候你歸來 [00:51.05]in der Hand ein Vergissmeinnicht / 緊握著 那支勿忘我 [01:00.50]It might be just like a bird in the cage / 這也許就像籠子里的小鳥 [01:05.35]How could I reach to your heart / 究竟如何才能觸碰到你的內(nèi)心 [01:10.54]I need you to be stronger than anyone / 我需要你變得比任何人都堅強 [01:14.90]I release my soul so you feel my song / 我釋放我的靈魂 所以你聽見我的歌 [01:18.66]Regentropfen sind meine Trnen / 雨滴化作了我的淚水 [01:23.33]Wind ist mein Atem und mein Erzhlung / 風帶來了我的呼吸和故事 [01:28.86]Zweige und Bltter sind meine Hnde / 枝葉化作了我的身軀 [01:33.27]denn mein Krper ist in Wurzeln gehüllt / 因為我的身體被凍結(jié)在根須之中 [01:38.10]wenn die Jahreszeit des Tauens kommt, / 當季節(jié)更替之時融化 [01:43.38]werde ich wach und singe ein Lied / 我蘇醒并且歌唱 [01:49.00]das Vergissmeinnicht, das du mir gegeben hast, ist hier / 你所給我的那朵勿忘我,就在這兒 [01:59.19]erinnerst du dich noch? / 你還記得嗎? [02:01.23]erinnerst du dich noch an dein Wort,das du mir gegeben hast? / 你還記得你對我說的話嗎? [02:09.03]erinnerst du dich noch? / 你還記得嗎? [02:11.21]erinnerst du dich noch an den Tag,an dem du mir...? / 你還記得那一天的你…… [02:18.00]wenn die Jahreszeit des Vergissmeinnichts kommt, / 當這個季節(jié)的勿忘我盛開 [02:23.07]singe ich ein Lied / 我將再次歌唱 [02:28.06]wenn die Jahreszeit des Vergissmeinnichts kommt, / 當這個季節(jié)的勿忘我盛開 [02:33.09]rufe ich dich / 我將為你歌唱 [02:59.63]It could be the whole of the problem change your body / 這可能是問題的全部 改變你的身體 [03:04.74]I need you to be stronger than anyone / 我需要你變得比任何人都堅強 [03:09.36]I release my soul so you feel my breath / 我釋放我的靈魂 所以你感受到我的呼吸 [03:15.39]Feel my move / 感受我的感受 [03:19.80]Regentropfen sind meine Trnen / 雨滴化作了我的淚水 [03:24.61]Wind ist mein Atem und mein Erzhlung / 風帶來了我的呼吸和故事 [03:30.36]Zweige und Bltter sind meine Hnde / 枝葉化作了我的身軀 [03:34.52]denn mein Krper ist in Wurzeln gehüllt / 因為我的身體被凍結(jié)在根須之中 [03:39.58]wenn die Jahreszeit des Tauens kommt, / 當季節(jié)更替之時融化 [03:44.88]werde ich wach und singe ein Lied / 我蘇醒并且歌唱 [03:50.19]das Vergissmeinnicht, das du mir gegeben hast, ist hier / 你所給我的那朵勿忘我,就在這兒 [04:01.00]End
回答者:slffg2016-02-26 00:00
皇冠相關問題
-
開網(wǎng)店很麻煩的~特別是新開沒多久的~
我也開著一家~雖然我們一心為顧客著想~
處處做到最好~但還是在賣出東西后提心吊膽著~
怕對方找事~給差評等等~
誰叫在淘寶上我們賣家沒有什么保障呢~
現(xiàn)在很多買家其實挺差勁
提問者:h23272013-04-11
-
之前在魚店習慣了某種活食,所以看不上你的顆粒你可以一直這么餓著,它那天受不了了會吃點的當然最好嘗試些其他的食物,試試它吃什么,凍紅蟲,面包蟲,小蝦(去頭尾)之類的,或者干的也行,等他們開始吃了再逐漸摻些少量的顆粒進去,慢
提問者:Ivy1516272013-03-17
-
[s:79]沒試過 坐等樓主測試。 比如你用日版在港服PSN號玩的,去了日服PSN號玩,記錄應該是不同的吧?
58車>>
提問者:gaozhen5112014-06-30
-
沒問題,能活。
鐵皇冠是比較易養(yǎng)的水草之一。也是造景當中能體現(xiàn)自然感的必選水草之一, 以魚線綁在造景素材上或是用牙簽, 象穿針引線般把它綁在沉木或石頭上, 別有一番風味,如果圖省事也可扦入底砂任其生長。
一般情
提問者:Veibbonforb2013-03-08
-
皇冠是手機認證的用戶,給寵物裝備添加了短信認證。裝備寵物交易需要短信驗證,一般只帶vip,只有神獸變異,裝備改六以上除了vip多一個皇冠。。。。
提問者:JS6162014-06-25
-
2013年過期。
看看多少%比,60的還是40的
就放在水里或者飲料里,隨便你,點一滴就好了,如果什么地方不舒服就吃一點,平時沒事也可以隨便吃點,不要太頻繁,它60%差不多是藥了,所以不要太頻繁
提問者:shuimitao702013-08-18